# Translation of Plugins - WordPress HTTPS (SSL) - Stable (latest release) in English (UK) # This file is distributed under the same license as the Plugins - WordPress HTTPS (SSL) - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2018-01-02 08:06:49+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n" "Language: en_GB\n" "Project-Id-Version: Plugins - WordPress HTTPS (SSL) - Stable (latest release)\n" #: view/metabox/url_mapping.php:85 view/metabox/url_mapping.php:123 msgid "Add URL Mapping" msgstr "Add URL Mapping" #: view/metabox/url_mapping.php:84 view/metabox/url_mapping.php:122 msgid "Remove URL Mapping" msgstr "Remove URL Mapping" #: view/metabox/url_mapping.php:42 msgid "You can modify this mapping by changing your SSL Host in the settings above." msgstr "You can modify this mapping by changing your SSL Host in the settings above." #: view/metabox/url_mapping.php:28 msgid "You can modify this mapping by changing your Home URL." msgstr "You can modify this mapping by changing your Home URL." #: view/metabox/url_mapping.php:12 msgid "URL Mapping allows you to map urls that host their HTTPS content on a different url. You may use %s for the URL on the left side of the mapping." msgstr "URL Mapping allows you to map URLs that host their HTTPS content on a different URL. You may use %s for the URL on the left side of the mapping." #: view/metabox/url_filters.php:39 msgid "Unsecure Filters" msgstr "Unsecure Filters" #: view/metabox/url_filters.php:8 view/metabox/url_mapping.php:12 msgid "Regular Expressions" msgstr "Regular Expressions" #: view/metabox/url_filters.php:8 msgid "URL Filters allow you to specify what content should always be secure or unsecure using simple string comparisons or %s." msgstr "URL Filters allow you to specify what content should always be secure or unsecure using simple string comparisons or %s." #: view/metabox/settings.php:129 msgid "Are you sure you want to set your SSL Host to '%s'? An incorrect value here may render your admin dashboard unusable until you reset the plugin's settings following the directions in the FAQ." msgstr "Are you sure you want to set your SSL Host to '%s'? An incorrect value here may render your admin dashboard unusable until you reset the plugin's settings following the directions in the FAQ." #: view/metabox/settings.php:110 msgid "Purge Cache" msgstr "Purge Cache" #: view/metabox/settings.php:47 msgid "Force SSL" msgstr "Force SSL" #: lib/WordPressHTTPS/Module/UrlMapping.php:134 msgid "URL Mapping saved." msgstr "URL Mapping saved." #: lib/WordPressHTTPS/Module/UrlMapping.php:114 msgid "URL Mapping reset." msgstr "URL Mapping reset." #: lib/WordPressHTTPS/Module/UrlMapping.php:94 msgid "URL Mapping" msgstr "URL Mapping" #: lib/WordPressHTTPS/Module/UrlFilters.php:129 msgid "URL Filters saved." msgstr "URL Filters saved." #: lib/WordPressHTTPS/Module/UrlFilters.php:108 msgid "URL Filters reset." msgstr "URL Filters reset." #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:205 msgid "Settings saved." msgstr "Settings saved." #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:182 msgid "Settings reset." msgstr "Settings reset." #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:159 msgid "Cache reset." msgstr "Cache reset." #: lib/WordPressHTTPS/Module/Network.php:121 msgid "Network settings saved." msgstr "Network settings saved." #: lib/WordPressHTTPS/Module/Network.php:66 #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:98 msgid "Promotion" msgstr "Promotion" #. Author URI of the plugin/theme msgid "http://mvied.com/" msgstr "http://mvied.com/" #. Author of the plugin/theme msgid "Mike Ems" msgstr "Mike Ems" #. Description of the plugin/theme msgid "WordPress HTTPS is intended to be an all-in-one solution to using SSL on WordPress sites." msgstr "WordPress HTTPS is intended to be an all-in-one solution to using SSL on WordPress sites." #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://mvied.com/projects/wordpress-https/" msgstr "http://mvied.com/projects/wordpress-https/" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "WordPress HTTPS" msgstr "WordPress HTTPS" #: lib/WordPressHTTPS/Module/UrlFilters.php:88 msgid "URL Filters" msgstr "URL Filters" #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:89 msgid "Donate" msgstr "Donate" #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:80 msgid "Feedback" msgstr "Feedback" #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:71 msgid "Support" msgstr "Support" #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:62 msgid "General Settings" msgstr "General Settings" #: lib/WordPressHTTPS/Module/Network.php:83 #: lib/WordPressHTTPS/Module/Settings.php:115 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "You do not have sufficient permissions to access this page." #: lib/WordPressHTTPS/Module/Network.php:57 msgid "Network Settings" msgstr "Network Settings" #: view/settings.php:117 msgid "Match 0 or more occurrences of the previous item {0,}" msgstr "Match 0 or more occurrences of the previous item {0,}" #: view/settings.php:113 msgid "Match 1 or more occurrences of the previous item {1,}" msgstr "Match 1 or more occurrences of the previous item {1,}" #: view/settings.php:109 msgid "Match 0 or 1 occurrences of the previous item {0,1}" msgstr "Match 0 or 1 occurrences of the previous item {0,1}" #: view/settings.php:105 msgid "Match exactly n occurrences of the previous item" msgstr "Match exactly n occurrences of the previous item" #: view/settings.php:101 msgid "Match the previous item n or more times" msgstr "Match the previous item n or more times" #: view/settings.php:97 msgid "Match the previous item at least n times but no more than m times" msgstr "Match the previous item at least n times but no more than m times" #: view/settings.php:93 msgid "Repetition Operators" msgstr "Repetition Operators" #: view/settings.php:90 msgid "End of the string" msgstr "End of the string" #: view/settings.php:86 msgid "Beginning of the string" msgstr "Beginning of the string" #: view/settings.php:82 msgid "Grouping: group all together for repetition operators" msgstr "Grouping: group all together for repetition operators" #: view/settings.php:78 msgid "Alternation: matches either the subexpression to the left or to the right" msgstr "Alternation: matches either the subexpression to the left or to the right" #: view/settings.php:74 msgid "A position that is not a word boundary" msgstr "A position that is not a word boundary" #: view/settings.php:70 msgid "A word boundary between \\w and \\W" msgstr "A word boundary between \\w and \\W" #: view/settings.php:66 msgid "Any non-word character [^a-zA-Z0-9_]" msgstr "Any non-word character [^a-zA-Z0-9_]" #: view/settings.php:62 msgid "Any word character [a-zA-Z0-9_]" msgstr "Any word character [a-zA-Z0-9_]" #: view/settings.php:58 msgid "Any non-digit [^0-9]" msgstr "Any non-digit [^0-9]" #: view/settings.php:54 msgid "Any digit [0-9]" msgstr "Any digit [0-9]" #: view/settings.php:50 msgid "Any non-whitespace character [^ \\t\\n\\r\\f\\v]" msgstr "Any non-whitespace character [^ \\t\\n\\r\\f\\v]" #: view/settings.php:46 msgid "Any whitespace character [ \\t\\n\\r\\f\\v]" msgstr "Any whitespace character [ \\t\\n\\r\\f\\v]" #: view/settings.php:42 msgid "Any character in the range a-z or A-Z (any alphabetical character)" msgstr "Any character in the range a-z or A-Z (any alphabetical character)" #: view/settings.php:38 msgid "Any character in the range a-z" msgstr "Any character in the range a-z" #: view/settings.php:34 msgid "Any single character but a, b, or c" msgstr "Any single character but a, b, or c" #: view/settings.php:30 msgid "A single character: a, b, or c" msgstr "A single character: a, b, or c" #: view/settings.php:26 msgid "Expressions" msgstr "Expressions" #: lib/WordPressHTTPS/Module/Post.php:42 view/network.php:10 #: view/settings.php:10 msgid "HTTPS" msgstr "HTTPS" #: view/metabox/settings.php:141 msgid "Are you sure you want to reset all WordPress HTTPS settings?" msgstr "Are you sure you want to reset all WordPress HTTPS settings?" #: view/metabox/settings.php:85 msgid "If you think you may behind a proxy, set to Auto. Otherwise, leave the setting on No." msgstr "If you think you may behind a proxy, set to Auto. Otherwise, leave the setting on No." #: view/metabox/settings.php:71 msgid "Outputs debug information to the browser's console." msgstr "Outputs debug information to the browser's console." #: view/metabox/settings.php:59 msgid "Remove elements inaccessible over HTTPS. May break other plugins' functionality." msgstr "Remove elements inaccessible over HTTPS. May break other plugins' functionality." #: view/metabox/settings.php:47 msgid "Any page that is not secured via %s or URL Filters will be redirected to HTTP." msgstr "Any page that is not secured via %s or URL Filters will be redirected to HTTP." #: view/metabox/settings.php:35 msgid "Always use HTTPS while in the admin panel. This setting is identical to %s." msgstr "Always use HTTPS while in the admin panel. This setting is identical to %s." #: view/metabox/settings.php:29 msgid "Force SSL Administration" msgstr "Force SSL Administration" #: view/metabox/post.php:29 msgid "Secure child posts" msgstr "Secure child posts" #: view/metabox/post.php:26 msgid "Secure post" msgstr "Secure post" #: view/metabox/post.php:26 msgid "This post's parent page '%s' has 'Secure child posts' enabled." msgstr "This post's parent page '%s' has 'Secure child posts' enabled." #: view/metabox/network.php:47 view/metabox/network.php:79 #: view/metabox/settings.php:97 msgid "Settings" msgstr "Settings" #: view/metabox/network.php:46 view/metabox/network.php:78 #: view/metabox/settings.php:94 msgid "Sidebar" msgstr "Sidebar" #: view/metabox/network.php:41 view/metabox/network.php:73 #: view/metabox/settings.php:83 msgid "Yes" msgstr "Yes" #: view/metabox/network.php:40 view/metabox/network.php:72 #: view/metabox/settings.php:82 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: view/metabox/network.php:39 view/metabox/network.php:71 #: view/metabox/settings.php:81 msgid "No" msgstr "No" #: view/metabox/network.php:18 view/metabox/settings.php:90 msgid "Admin Menu Location" msgstr "Admin Menu Location" #: view/metabox/network.php:17 view/metabox/settings.php:77 msgid "Proxy" msgstr "Proxy" #: view/metabox/network.php:16 view/metabox/settings.php:65 msgid "Debug Mode" msgstr "Debug Mode" #: view/metabox/network.php:15 view/metabox/settings.php:53 msgid "Remove Unsecure Elements" msgstr "Remove Unsecure Elements" #: view/metabox/network.php:14 view/metabox/settings.php:41 msgid "Force SSL Exclusively" msgstr "Force SSL Exclusively" #: view/metabox/network.php:13 msgid "Force SSL Admin" msgstr "Force SSL Admin" #: view/metabox/network.php:12 view/metabox/settings.php:19 msgid "SSL Host" msgstr "SSL Host" #: view/metabox/network.php:11 msgid "Blog" msgstr "Blog" #: view/metabox/url_filters.php:90 msgid "Are you sure you want to reset all WordPress HTTPS URL Filters?" msgstr "Are you sure you want to reset all WordPress HTTPS URL Filters?" #: view/metabox/url_filters.php:12 msgid "Secure Filters" msgstr "Secure Filters" #: view/metabox/url_mapping.php:142 msgid "Are you sure you want to reset all WordPress HTTPS url mappings?" msgstr "Are you sure you want to reset all WordPress HTTPS url mappings?" #: view/metabox/network.php:89 view/metabox/settings.php:111 #: view/metabox/url_filters.php:67 view/metabox/url_mapping.php:132 msgid "Waiting..." msgstr "Waiting..." #: view/metabox/settings.php:109 view/metabox/url_filters.php:66 #: view/metabox/url_mapping.php:131 msgid "Reset" msgstr "Reset" #: view/metabox/network.php:88 view/metabox/settings.php:108 #: view/metabox/url_filters.php:65 view/metabox/url_mapping.php:130 msgid "Save Changes" msgstr "Save Changes" #: view/metabox/url_filters.php:21 view/metabox/url_filters.php:31 #: view/metabox/url_filters.php:48 view/metabox/url_filters.php:58 #: view/metabox/url_mapping.php:85 view/metabox/url_mapping.php:123 msgid "Add" msgstr "Add" #: view/metabox/url_filters.php:21 view/metabox/url_filters.php:31 #: view/metabox/url_filters.php:48 view/metabox/url_filters.php:58 msgid "Add URL Filter" msgstr "Add URL Filter" #: view/metabox/url_filters.php:20 view/metabox/url_filters.php:30 #: view/metabox/url_filters.php:47 view/metabox/url_filters.php:57 #: view/metabox/url_mapping.php:84 view/metabox/url_mapping.php:122 msgid "Remove" msgstr "Remove" #: view/metabox/url_filters.php:20 view/metabox/url_filters.php:30 #: view/metabox/url_filters.php:47 view/metabox/url_filters.php:57 msgid "Remove URL Filter" msgstr "Remove URL Filter" #: view/metabox/url_filters.php:8 view/metabox/url_mapping.php:12 msgid "Regular Expressions Help" msgstr "Regular Expressions Help"